震災に際し、多くの皆様からのメールやご連絡を頂戴し、御礼申し上げます。

お陰様で会津若松では、建物被害や物的被害がありましたが、深刻な被害とはなっていないようです。
しかし、物流の問題から、「ガソリンスタンド」や「スーパーマーケット」には、行列が出来たりや売り切れ閉店などの問題があります。

当店では、土蔵の土壁が数カ所剥がれ落ち、積み上げた商品が転倒しましたが、大事には至りませんでした。
今回の地震の揺れ方が「大きな波形」のようで、重い質量のある物ほど、大きく動いたようでした。
逆に棚の上の"軽い物"のほうが落ちずにあったようです。
初日はさすがに眠れぬ夜を過ごしましたが、昨夜はやっと眠ることが出来ました。

背中に貴重品を身につけ、余震に備える我が家のおばあちゃん

．
現在の問題点は、「固定電話、携帯電話（携帯メール）」が不通の状態です。その為連絡頂く際には、メール（パソコン）またはFAXのみOKです。
また、高速道路が通行不可のため、物流に影響があるようです。　その為「宅配便」の発送に影響があるようです。　ご注文頂く際には、到着日に余裕を見て頂きたいと思います。

地震発生の後、昨日よりは、被災地に援助物資（弁当、おにぎり）の原料の米としての需要が急増し、精米機の稼働能力一杯で作業をしています。
今日も休日返上にて作業を行いました。　万が一にも"足りなくなって"迷惑を掛けぬよう、精一杯自分が出来ることをしたいと思います。
テレビ等で悲惨なニュースを観ていると、とても気持ちが暗くなってしまうので、逆に忙しく働いていた方が気が楽になるようです。
余震にも耐性？が出てきたようで、初日ほどはピリピリしなくなってきました。

まだまだ先が見えず、こらから苦難がはじまる状況であるかも知れませんが、被災地に居られる方の少しでもお役に立てるよう！何かせずには居られない気持ちです。