本日の業務を無事終えて、今日は「仕事納め」の日となりました。

今日の会津は、雪が降り、時には“吹雪き”となる真冬の一日でした。

今年は本当に色々な事があり、“激動の一年”という感じでした。
３月の大震災はもとより、「豪雨災害」や「放射能汚染問題」など様々な事柄があり
心身的にもタフな１年間だったと思います。
色々な事があったせいか、私自身の感覚では、とても“長い１年間”と感じました。

年末の恒例行事で「京都清水寺」で、その年の漢字が発表されましたが、それに習って
当店でも今年の「１字」を決定するとしたら、

「謝」の文字です。
今思い返してみると“感謝”の謝の字が一番に頭の中に浮かびました。

色々な事があって、特に今年は多くの方々に手を差し伸べて頂いたり、お声を掛けて頂いたり、暖かいお気持ちを頂けた気がします。

無論、震災などは無い方がよいに決まっていますが、大変な時期だから感じる事が出来ることも有るのでしょう。

また、このブログをご覧頂いた皆様にも御礼を申し上げたいと思います。
本当に今年１年間、大変お世話になりました。
ありがとう、ございました。

大震災直後の店内の様子、地震で倒れた穀物袋

なお、明日１２月３１日（土）～１月４日（水）までは休業とさせて頂きます。
新年１月５日（木）から営業開始とさせて頂きます。
どうぞ宜しくお願い致します。